Il corso sarà diviso in due parti. Nella prima parte dopo un’introduzione generale alle lingue semitiche ci si soffermerà sui principali aspetti fonologici (consonanti, vocali, sillabe), morfologici (articolo, preposizioni e particelle, pronomi, sostantivi, aggettivi, verbi forti e visione d’insieme dei verbi deboli) con alcuni accenni alla sintassi del verbo. La seconda parte sarà dedicata alla lettura, analisi e traduzione di alcuni brani della Bibbia Ebraica scelti dal docente o dagli studenti. L’esame finale verterà sulla conoscenza di questi brani. Per favorire una graduale assimilazione della materia è caldamente consigliato che lo studente affronti volta per volta gli esercizi che il docente assegnerà in classe.

Presentazione graduale della grammatica dell’ebraico biblico nei suoi principali aspetti ortografici, fonologici, morfologici con alcuni accenni alla sintassi. Approccio alla traduzione di alcuni testi tratti dalla Bibbia Ebraica. 

Manuale di riferimento: DEIANA G. – SPREAFICO A., Guida allo studio dell’ebraico biblico, Società Biblica Britannica & Forestiera, Roma 19923 (con chiave degli esercizi e sussidio audio).

Altri sussidi consigliati: WEINGREEN J., Grammatica di Ebraico Biblico (trad. it. di M. FIDANZIO), Glossa, Lugano – Milano 2011; NICCACCI A. – PAZZINI M. – TADIELLO R., Il Libro di Giona. Analisi del testo ebraico e del racconto, Franciscan Printing Press, Jerusalem 2004; ALONSO SCHÖKEL L. , Dizionario di ebraico biblico (Guida alla Bibbia), San Paolo, Alba 2013.

È consigliato, ma non obbligatorio, che lo studente si procuri un’edizione della Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS: quinta edizione, 1997).