GSD Istituto Interdiocesano di Scienze Religiose dell'Emilia

Anno Accademico 2024/2025

Schede ECTS

 Presentazione dei nuclei teologici fondamentali di Ebraismo e Islam sia attraverso l'analisi testuale che il metodo comparativo. 

Trattazione, per linee essenziali, dell'Induismo e del Buddhismo, con particolare riferimento alle dottrine mistiche alternative al Cristianesimo.

Il corso si propone di introdurre gli studenti al mondo dell'Ebraismo e delle principali religioni non cristiane per giungere a una meditata e non pregiudizievole comprensione dei sistemi di significato che essi esprimono.

Pertanto gli studenti dovranno essere in grado di:

- Conoscere i concetti essenziali della disciplina

- Usare adeguatamente il lessico specifico

- Evitare le acritiche banalizzazioni delle dottrine proposte

- Saper individuare nella realtà occidentale assonanze e divergenze con tradizioni religiose palesemente "altre"

- Saper analizzare i testi costitutivi delle religione trattate presentati durante le lezioni

- Saper apprezzare la cultura ebraica come strumento essenziale per l'arricchimento della vita cristiana.

Il corso prevede sia lezioni frontali on-line svolte dal prof. Cattani (Ebraismo e Islam) e dalla prof. Rinaldi (Induismo e Buddhismo), sia lezioni in presenza.

Queste ultime si tradurranno in un'attività laboratoriale che proporrà l'analisi di alcune tematiche rilevanti e implicherà il coinvolgimento diretto degli studenti.

EBRAISMO

• Documenti del magistero
• Dichiarazione “Nostra aetate” n° 4
• Pontificia Commissione Biblica, Il popolo ebraico e le sue Sacre Scritture nella Bibbia cristiana, Roma 2001.

Studi

• Atlante storico del popolo ebraico, Bologna 1999.
• C. Di Sante, La preghiera di Israele. Alle origini della liturgia cristiana, Genova Milano 2009.
• I. Epstein, Il giudaismo, Milano 1982.
• A. J. Heschel, Dio alla ricerca dell’uomo, Roma 1983.
• E. Gugenheim, L’ebraismo nella vita quotidiana, Firenze 1994.
• J. Maier-P. Schäfer, Piccola enciclopedia dell’ebraismo, Casale Monferrato 1985.
• J. Neusner, Il Talmud. Cos’è e cosa dice, Cinisello Balsamo 2009.
• A.Ravitzky, La fine svelata e lo stato degli ebrei, Genova-Milano 2007.
• G. Stemberger, Il giudaismo classico, Roma 1991.

Fonti

• Aggadah di Pasqua, a cura di F. D. Belgrado, Firenze 1984.
• Alleluia. Interpretazioni ebraiche dell’Hallel di Pasqua, a cura di U. Neri, Roma 1981.
• M. Buber, I racconti dei chassidim, Milano 1979.
• Il Cantico dei Cantici. Targum e antiche interpretazioni ebraiche, a cura di U. Neri, Roma 1987.
• Il canto del mare, a cura di U. Neri, Roma 1981.
• A.Cohen, Il Talmud, Bari 1999.
• David Kimchi, Commento ai Salmi III. Sal 101-150, a cura di L. Cattani, Roma 2001.
• Detti di Rabbini. Pirkè Abot con i loro commenti tradizionali, a cura di A. Mello, Magnano 1993.
• I maestri del chassidismo: Israel Baal Shem Tov-Dov Bär di Meseritz, a cura di D. Leoni, Roma 1993.
• La preghiera quotidiana d’Israele, a cura di L. Cattani, Bologna 2016.
• La preghiera ebraica del sabato, a cura di L. Cattani, Milano 2002.
• Rashi di Troyes, Commento alla Genesi, Casale Monferrato 1985.

Romanzi

• Sch. Asch, Zio Moses, Genova 1990.
• Ch. Potok, Danny l’eletto, Milano 1997.
• E. Wiesel, La notte, Firenze 1980.

ISLAM

• Corano: edizioni
• Il Corano, a cura di I. Zilio-Grandi, Milano 2010.

Fonti islamiche

• I detti islamici di Gesù, Milano 2009.
• Khalidi, Un musulmano di nome Gesù, Roma 2011
• Al-Nawawi, I giardini dei devoti. Detti e fatti del profeta Muhammad, edizioni Al Hikma, Milano 1999.
• Id., Quaranta hadith, Roma 1982. Il ricordo e l’invocazione di Allah, edizioni Al Hikma, Milano 2003.

Studi

• R. Arnaldez, Gesù nel pensiero musulmano, Cinisello Balsamo 1995.
• A. Bausani, L’Islam, Milano 2002.
• P. Branca, Introduzione all’Islam, Cinisello Balsamo 2005.
• M. Borrmans, Islam e Cristianesimo. Le vie del dialogo, Cinisello Balsamo 1993.
• Id., Gesù Cristo e i musulmani del XX secolo, Cinisello Balsamo 2000.
• M. Campanini, L’esegesi musulmana del Corano nel secolo ventesimo, Brescia 2008.
• Chiesa e Islam in Italia, a cura di A. Pacini, Milano 2008.
• B. De Poli, I musulmani nel terzo millennio, Roma 2007.
• Dizionario del Corano, a cura di Amir-Moezzi, Milano 2007.
• Donini-Scolart, La shari'a e il mondo contemporaneo, Roma 2015.
• F. M. Donner, Maometto e le origini dell’Islam, Torino 2011.
• A. Ducellier, Cristiani d’oriente e Islam nel Medioevo. Secoli VII-XV, Torino 2001.
• Musulmani in Italia. La condizione giuridica delle comunità islamiche, a cura di S. Ferrari, Bologna 2000.
• Nasr Hamid Abu Zayd, Testo sacro e libertà, Venezia 2012.
• G. Ragozzino, Le preghiere del musulmano, Padova 2013.
• G. Rizzardi, Islam. Spiritualità e mistica, Fiesole 1994.
• G. Rizzi, Cristianesimo e Islam alle soglie del duemila, Milano 1995.

Documenti del magistero

• Documenti del Concilio Vaticano II (Nostra Aetate n.3).
• Per un discernimento cristiano sull’Islam, a cura delle chiese di Sicilia, Cinisello Balsamo 2004.

TESTI GENERALI di introduzione all'INDUISMO E AL BUDDHISMO

• Imprescindibile è la dispensa redatta dalla docente e reperibile su “Materiali”.
• L. Muratori, L’uomo e le sue religioni, Roma, 2001.
• P. Stefani, Le religioni secondo Andrea, Bari, 2007.
• Dichiarazione conciliare “Nostra Aetate”, qualunque edizione.

INDUISMO

• B. Baumer, Upanishad, spunti di meditazione per i cristiani, Roma 2003.
• Bhagavadgita (Il canto del beato), a cura di R. Gnoli, Torino 1997.
• Hinduismo, a cura di G. Filoramo, Bari 2011.
• A.B. Keith, Il sistema Samkhya, Milano 2016.
• L. Meazza, G. Burrini, La filosofia indiana, Milano 1994.
• G. Tucci, Storia della filosofia indiana, Milano 1992.

BUDDHISMO

• J.R. Borges, Cos’è il buddhismo, Milano 2012.
• Buddhismo, Testi antichi, a cura di G.Filoramo, Milano 2007.
• Buddhismo, Teti antichi sanscriti, a cura di G.Filoramo, Milano 2997.
• L. De La Vallée Pouissin, La via al Nirvana, Parma 2019.
• L. Meazza, F. Torricelli, Il buddhismo tibetano, Milano 1997.
• Soyen Shaku, Discorsi di un abate buddhista, Padova 2014.
• A.N. Terrin, Meditazione buddhista, Brescia 2016.
• A.W. Watts, The way of Zen, N.Y., 1957.